More than 3,600 new COVID-19 infections were found across Ontario as health officials reported the highest positivity rate since last April.